Translate for moi Type d'entreprise: Traducteur

À propos :
* Nous sommes spécialisés dans la traduction de documents qui touchent de près ou de loin au vaste monde de l’automobile. Nous connaissons le domaine et les expressions du terrain. C’est là toute notre force. Les logiciels de traduction automatique actuellement accessibles au grand public peuvent sembler intéressants car ils permettent de se faire une idée générale du contenu d'un document rédigé dans une langue étrangère. Cependant, le texte final produit par de tels logiciels ne peut en aucun cas être considéré comme une véritable traduction et doit par conséquent être revu par un traducteur professionnel. De plus, ils ne traduisent pas dans le « jargon du métier ». Comme le reconnaissent les concepteurs de logiciels de traduction automatique eux-mêmes, nous sommes encore loin du jour où ces outils pourront produire une traduction de qualité comparable à celle des traductions produites par les êtres humains.

Service offert :

Membre Speed-parts depuis : 1 ans